##Harivamsha Maha Puranam - Part 3 - Bhavishya Parva Chapter 120 Krishna sets out for Pushkara i-translated by G. Schaufelberger schaufel @ wanadoo.fr January 28 2009## Proof-read by K S Rmachandran, ramachandran_ksr @ yahoo.ca. If you find any errors compared to Chitrashala Press edn, send corrections to A. Harindranath harindranath_a @ yahoo.com ---------------------------------------------------------------- athaikonaviMshAdhikashatatamo.adhyAyaH shrIkR^iShNasya puShkaraM prati gamanam vaishampAyana uvAcha pravishya sa puraM viShNoH sAtyakiH shinipu~NgavaH | AchachakShe.atha kR^iShNAya yathA vR^ittaM tayostathA ||3-120-1 tataH prabhAte vimale keshavaH keshisUdanaH | balAdhyakShAnuvAchedaM chakrapANirgadAdharaH ||3-120-2 saMnahyatAM balaM sarvaM rathaku~njaravAjimat | anekabherIpaNavaM prAsAsiparighAkulam ||3-120-3 sadhvajaM sapatAkaM cha sAla~NkAraparichChadam | te tatheti pratij~nAya sarvaM chakruradhInagAH ||3-120-4 AdAya sudR^iDhaM chApaM rathamAruhya daMshitAH | agrato jagmuratyarthaM senAyAH puruShottamAH ||3-120-5 sAtyakishcha tathA rAjanpragR^ihItasharAsanaH | babhau krodhasamAyukto jagAmAgre mahAbalaH ||3-120-6 anye cha yAdavAH shUrAH pragR^ihItamahAyudhAH | siMhanAdaM prakurvanto jagmuratyarthamuttamAH ||3-120-7 haristu rathamAruhya saMskR^itaM dArukena ha | shAr~NgabhArasahaM ghoraM gR^ihItvA sasharaM dhanuH ||3-120-8 chakrapANistadA sha~NkhI gadAsharavarAsimAn | baddhagodhA~NgulitrANaH pItavAsA janArdanaH ||3-120-9 padmamAlAvR^itorasko navajImUtasannibhaH | yayau rathagato vipraiH stUyamAno mudAnvitaiH ||3-120-10 sUtairmAgadhaputraishcha gIyamAnastatastataH | AnIya senAM sakalAM yayau kAShThAmathottarAm ||3-120-11 pA~nchajanyaM mukhe nyasya sarvaprANena keshavaH | dadhmau mahAravaM kurva~nChatrUNAm bhayavardhanam ||3-120-12 AdhmAtastena hariNA sa chakre sha~NkharADdhruvam | ravaH sa rodasI rAjan pUrayAmAsa sarvataH ||3-120-13 tasmi~nCha~Nkhe tathA.a.adhmAte dadhmuH sha~NkhAnsahasrashaH | bheryashchApi samAdhmAta mR^ida~NgA bahavo nR^ipa ||3-120-14 neduratyarthamatulaM gharmAnte jaladA yathA | athAyayurmahArAja puShkaraM puNyavardhanam ||3-120-15 sarasastasya rAjendra puShkarasya nR^ipottamAH | pratIkShya haMsaDimbhakau yuddhAya samavasthitAH ||3-120-16 nivesham kArayAmAsuryAdavAH sarva eva hi | svaM svaM yayuH sukhaM rAjanpragR^ihItakuTImaTham ||3-120-17 bhagavAnapi govindaH saro dR^iShTvA sushobhanam | upaspR^ishya jale tasminpraNamya yatipu~NgavAn ||3-120-18 tayorAgamanaM lipsurAste tIre yathAsukham | shR^iNvanvedadhvaniM viShNurbrAhmaNAnAM samantataH ||3-120-19 iti shrImahAbhArate khileShu harivaMshe bhaviShyaparvaNi haMsaDimbhakopakhyAne kR^iShNapuShkarapraveshe viMshtyadhikashatatamo.adhyAyaH